Lihlooho
Hobaneng ha Ente e Utloisa Bohloko - le Seo Batho ba Bangata ba se Fosang
[00:00:00 – 00:04:19]
Bongata ba matšoenyeho a meno a shebane le nale, empa nale ka boeona ha se hangata e leng sesosa sa 'nete. Bohloko nakong ea ente ea meno bo bakoa ke lebelo le khatello eo tharollo ea anesthetic e kenngoang ka eona liseleng tse koetsoeng - eseng ketso ea ho phunya marenene.
Ha anesthesia e sutumelletsoa ka potlako haholo, e otlolla lisele tse e potileng ka potlako ho feta kamoo e ka amohelang mokelikeli, e kenya tšebetsong li-receptor tsa bohloko. Sena se bonahala haholo libakeng tse nang le sebaka se senyenyane sa ho atoloha, joalo ka molomo. Sekhahla sa ho pepa se liehang, se laoloang, se fetola phihlelo ka botlalo.
Ho sebelisa setlolo sa anesthetic se ka sebelisoang ka letlalo motsotso kapa e 'meli pele ho entoa ho fokotsa maikutlo haholo moo ho kenoang teng. Bothata ke hore ho fana ka anesthetic ka letsoho ka lebelo le liehang le le lekanang ho thata haholo - haholo-holo tlas'a khatello ea nako.
Molamu ke Eng, Hona o Sebetsa Joang?
[00:04:20 – 00:07:24]
The Wand — e tsejoang ka molao e le STA, kapa Single Tooth Anesthesia — ke sesebelisoa sa ho isa lithethefatsi sebakeng seo se laoloang ke khomphutha. Ho e-na le ho itšetleha ka khatello ea monoana o motona, e sebelisa microchip ho fana ka lithethefatsi ka sekhahla se laoloang hantle, e ntse e lokisa khafetsa bakeng sa ho hanyetsa lisele.
Ha e le hantle, sesebediswa sena se ntsha modumo o utlwahalang ha se ntse se ntsha marothodi a manyane a anesthetic ka tatellano. Karolo ya pele ya cartridge e ka nka metsotswana e 30 ho isa ho e 40 ho e ntsha, ka mora moo lebelo le ka eketswa ka pedal ya leoto. Ha bakudi ba kopuwa ho lekanya ho se phutholohe sekaleng sa lefela ho isa ho leshome, boholo ba bona ba tlaleha lefela.
OptiSmile e sebelisa Wand bakeng sa ente e 'ngoe le e 'ngoe e etsoang likamoreng tsohle tse tšeletseng tsa kalafo. E le karolo ea boitlamo ba bona bo pharaletseng ba ho phekolo ea meno e tsosolosang, mokhoa ona o nka boiketlo ba mokuli e le tekanyetso ea bongaka ho fapana le ho ba tlatsetso ea boikhethelo.
Kelello ea Sesebelisoa se Bōpehileng joaloka Pene
[00:07:25 – 00:09:45]
Wand ha e shebahale joaloka syringe ea tšepe ea setso. E tšoana le pene e tšesaane, 'me sena sea bohlokoa: lipatlisiso tsa kelello li tiisa hore matšoao a pono a susumetsa haholo kutloisiso ea bohloko le matšoenyeho a lebelloang. Sesebelisoa se sa shebahaleng se le kotsi hakaalo se fokotsa khatello ea maikutlo pele lerotholi le le leng la anesthesia le fanoa.
Bakeng sa bana ba banyenyane haholo kapa bakuli ba tšoenyehileng haholo, ntlha ea nale e ka patoa ka botlalo letsohong la ngaka, e patiloe hore e se bonahale ka tsela e tšoanang le eo motho a ka tšoarang senotlolo ka eona ka letsoho. Ha e kopantsoe le anesthesia ea letlalo, bana ba bangata ba lilemo li tharo kapa tse 'ne ba fuoa ente ntle le ho bontša hore ho na le se etsahetseng.
Anesthesia ea Leino le le Leng: Ho Boloka Molomo le Lerama li Ikutloa li Tloaelehile
[00:09:46 – 00:12:28]
E 'ngoe ea bokhoni ba sehlooho ba Wand ke ho sebelisa anesthesia ea leino le le leng - ho fana ka anesthesia ka ho toba ka har'a ligament ea periodontal e potileng leino le itseng, ho le thiba ka thoko ntle le ho ama melomo, marama, kapa leleme. Bakuli ba ka bua, ba bososela, 'me ba ba teng libokeng hang ka mor'a kalafo.
Ha e le hantle, mokhoa ona o molemo haholo bakeng sa meno a ka holimo - mohlala, ha o itokisetsa meqhaka - moo ente e reretsoeng palatal e ka thibang seqha sohle ntle le ho ama ponahalo ea sefahleho. Bakeng sa mosebetsi oa ho tsosolosa oa mohlahare o ka tlase o kenyeletsang meno a mangata, ente e tloaelehileng ea block e fanoang butle ka Wand hangata ke khetho e sebetsang haholoanyane, kaha ente e pheta-phetoang ea intraligamentary e ka siea lisele tsa marenene li le bonolo letsatsing le hlahlamang.
Lebaka Leo ka Lona Bakuli le Bana ba Tšoenyehileng ba Ruang Molemo ka ho Fetisisa
[00:12:29 – 00:13:34]
Matšoenyeho a meno, haholo-holo nakong ea ho kula ha meno litlhahlobo, hangata e susumetsoa ke mabaka a mararo: ho bona syringe e kgolo, maikutlo a kgatello nakong ya ente, le ho hloka matla ha nako e telele ho latelang. Wand e sebetsana le tsena tse tharo ka nako e le nngwe - e shebahala e sa tshose, e fana ka anesthetic ka boiketlo, mme e ka fokotsa ho hloka matla sebakeng se phekolwang ha ho hlokahala.
Lithuto tsa bongaka li tšehetsa tšebeliso ea eona ho tsa meno tsa bana ka ho khetheha. Ha ente ea pele ea ngoana e se bohloko, monyetla oa ho qoba meno bophelo bohle oa fokotseha haholo - sephetho se nang le tšusumetso e tobileng ho bophelo bo botle ba molomo wa nako e telele le litšenyehelo tsa kalafo ea meno nakong e tlang.
Nako, Litšenyehelo, le Hore na ke Hobane'ng ha Lingaka tse Ngata tsa Meno li sa e Sebelise
[00:13:34 – 00:18:54]
Wand e lieha ka boomo ho feta syringe e sebediswang ka letsoho - mme ke yona ntlha eo. Bakudi ba botsa ka dinako tse ding hore na ente e tla neng, ba sa tsebe hore e se e qadile. Ho nka motsotso o eketsehileng ho fana ka anesthetic ka boiketlo ho molemo ho feta phihlelo e potlakileng le e bohloko haholoanyane.
Tšitiso ea ho amoheloa ha moriana e batla e le ea lichelete haholo. Yuniti ka 'ngoe e bitsa chelete e pakeng tsa R70,000 le R80,000, 'me li-handpiece tse lahloang li eketsa litšenyehelo tse tsoelang pele tsa ho sebelisoa. OptiSmile e tsamaisa li-unit tse tšeletseng ho pholletsa le mokhoa ona - letsete le leholo le entsoeng motheong oa hore phokotso ea bohloko ke ntho ea bohlokoa ea bongaka, eseng tlatsetso ea mabothobotho.
Libakeng tse nang le bongata bo phahameng, tse sa lefelloeng haholo, lingaka tsa meno li kanna tsa se fumane ho le molemo ho amohela litšenyehelo tseo. Ngaka e hlokolosi, e sa potlakang e sebelisang seringe e tloaelehileng e ka fihlela liphetho tse tšoanang, empa ho ba thata ho netefatsa botsitso. Wand e bile teng ka lilemo tse ka bang mashome a mabeli; tšebeliso e fokolang ea meriana e bonts'a moruo ho feta bopaki ba bongaka.
Katleho bakeng sa Methapo ea Metso le Linyeoe tse Thata
[00:15:38 – 00:16:54]
Wand e bohlokoa haholo ha anesthesia e tloaelehileng e sa tsejoe esale pele - hangata meno a ruruhileng a hloka phekolo ea methapo ea methapo, kapa mela e ka tlase e ipakang e le thata ho e shwa ka botlalo. Maemong ana, ente ya periodontal ligament e fanwang ka Wand e fana ka anesthesia e tshepahalang, e shebaneng le moo thibelo e tloaelehileng e sa sebetseng hantle.
Sesebelisoa sena se hlaha khafetsa ts'ebetsong - hoo e ka bang beke e 'ngoe le e 'ngoe kapa libeke tse peli - 'me se emela e 'ngoe ea likarolo tse molemo ka ho fetisisa tsa theknoloji ka ntle ho karolo ea eona ea ho laola bakuli ba tšoenyehileng.
Seo Bakuli ba se Buang Hantle
[00:18:54 – 00:20:27]
Karabelo e tloaelehileng haholo kamora ente ea Wand ke pherekano e nyane: bakuli ba botsa hore na ente e tla neng, kapa ba hlokomela hore sefahleho sa bona se ikutloa se shoele ntle le ho ngolisa motsotso oo ba fuoeng anesthesia. Bakeng sa bakuli ba tšoenyehileng, hangata ena ke ntlha ea phetoho - phihlelo e le 'ngoe e phutholohileng e ka fetola tsela eo ba sebelisanang le tlhokomelo ea meno bophelo bohle ba bona.
Molao-motheo oa motheo o totobetse: matšeliso a haha tšepo, tšepo e tšehetsa ho ba teng kamehla, 'me ho ba teng kamehla ho nolofalletsa mofuta oa tlhokomelo ea thibelo e bolokang litšenyehelo tsa kalafo li le tlase ha nako e ntse e ea.
tlaleho
[Eon Engelbrecht – E-Radio-SA] (0:05 – 1:22)
Lumelang 'me rea u amohela hape ho Boloka Chelete ea Hao, Boloka Meno a Hao, podcast
moo re u thusang ho etsa liqeto tse bohlale, tse phetseng hantle le tse theko e tlaase hangata mabapi le
bophelo ba hao ba meno. Ke 'na Eon 'me, joalo ka kamehla, ke kopane le Ngaka Clifford Yudelman oa
OptiSmile, 'me kajeno re bua ka e 'ngoe ea litšabo tse kholo tseo batho ba nang le tsona
ha ba ya ngakeng ya meno. Mohlomong ke yona ntho ya pele eo ba tshabang ho e etsa, hobaneng ha e le hantle
ke tšoenyehile haholo ka ho ea ngakeng ea meno, 'me ke liente.
Empa ho thoe'ng haeba karolo eo batho ba bangata ba e tšabang e se nale ka boeona? Ho thoe'ng haeba ea sejoale-joale
bongaka ba meno bo fumane tsela e betere, e bonolo le e nepahetseng haholo ea ho etsa hore meno a be bonolo
Na ente e phutholohile haholoanyane? Kahoo karolong ena re ntse re hlalosa theknoloji
ka morao ho seo bakuli ba bang ba se bitsang lere la boselamose, hore na le sebetsa joang, hore na ke hobane'ng ha le ka etsa
ente e ikutloa e sa utloise bohloko hakaalo, le hore na ke hobane'ng ha e ka fetola phihlelo ka ho feletseng
bakeng sa batho ba baholo ba tšoenyehileng le bana ka ho tšoanang.
Kahoo haeba ho tšaba linalete ho kile ha liehisa phekolo ea meno a hao, ena ke ntho e ntle haholo.
Karolo ena e loketse ho utluoa, 'me ke thabetse ho utloa tsohle ka eona. Ngaka Yudelman, rea u amohela
morao.
[Dr Clifford Yudelman – OptiSmile] (1:23 – 1:27)
Kea leboha, kea leboha ha le mphumane hape, le boselamose bo bonyenyane kajeno.
[Eon Engelbrecht – E-Radio-SA] (1:28 – 1:45)
E, ke labalabela boloi bona, 'me ke na le bonnete ba hore bohle ba mametse haholo
ka hloko jwale. Ngaka Yudelman, na ke nnete hore nale ka boyona hangata ha se yona e bakang
bohloko, empa ho e-na le hoo khatello ea moriana o kokobetsang bohloko e kena?
[Dr Clifford Yudelman – OptiSmile] (1:45 – 4:19)
Peresente e le 'ngoe, ke 'nete e felletseng, 'me ke e 'ngoe ea tse kholo ka ho fetisisa
maikutlo a fosahetseng ka bongaka ba meno. Bongata ba mathata ao batho ba a amahanyang le ente
Ha e tle ha re kenya nale ka bonolo ka har'a marenene, haholo-holo haeba re entse joalo.
ke sebelisitse anesthesia ea letlalo, e leng se tšoanang le setlolo se hlokisang batho boroko. Kahoo, ha e le hantle, ke tla e khutlisa hanyane
hanyane.
Kahoo pele re fana ka ente efe kapa efe, ngaka efe kapa efe ea meno e nang le botho ka 2026 e lokela ho kenya hanyane
setlolo se thethefatsang bohloko. E tšoana le tranelate e nang le tatso ea fragola kapa ciliegia, 'me u tlameha ho
e tlohele motsotso o motle kapa e 'meli e le hore e ka thiba sebaka seo ka pel'a hao
esita le ho sebelisa nale. Kahoo ha o kenya nale moo, batho ba bangata ba
ha o tsebe, empa haeba o sebedisa syringe e tlwaelehileng mme o qala ho hatella ka
monwana o motona, ho thata haholo ho enta butle haholo mme kamehla ho tshwana nako le nako
nako.
Kahoo bohloko bo bakoa ke hore na tharollo ea anesthesia e potlakile hakae le ka matla
e kentswe sebakeng se koalehileng. Ha ente ya anesthesia e etswa kapele haholo, e
e otlolla dinama tse e potileng ka potlako ho feta kamoo e ka amohelang mokelikeli kateng, mme seo
e kenya tshebetsong di-receptor tsa bohloko. Sena se bonahala haholo haeba o entelwa
sebaka seo ho sona ho se nang sebaka se seholo haholo sa katoloso, seo, mohlala, se leng
mahalapa, e leng seo re sa hlokeng ho se etsa hangata mesebetsing ea rona ea letsatsi le letsatsi, empa ke na le bonnete ba hore batho
ho mamela sena ba kile ba entoa mahalapeng a bona haeba ba ne ba ntšoa moriana
kapa mohlomong mothapo wa metso, mme e ka ba bohloko haholo haeba ngaka ya meno e sutumelletsa
ho thethefatsa bohloko ka potlako haholo. Nalete ha e kene ha e ikutlwe e le mpe haholo, empa ha e qala
ho sututsa, ho ka ba bohloko haholo.
Kahoo dipatlisiso tsa mashome a dilemo tsa fisioloji ya bohloko le bongaka ba meno di bontsha hore seo se lieha haholo, se tebile haholo.
ho pepa butle, ho laolehileng ho fokotsa ho se phutholohe haholo. Bothata ke hore
batho ha ba tsebe hantle ho fana ka anesthesia ka mokhoa o tsitsitseng le o liehang haholo
lekanya ka letsoho, haholo-holo haeba ba potlakile. Kutloisiso ena, phapang ena, e thusa
re tsepamise maikutlo tharollong ea 'nete, e leng ho laola sekhahla sa phallo le khatello
ho ena le ho leka ho ba bonolo ka syringe.
[Eon Engelbrecht – E-Radio-SA] (4:20 – 4:30)
Jwale na o ka re bolella ka molamu ona wa boloi, ngaka, o tsejwang hape e le STA, mme o jwang?
e fapane le syringe e tloaelehileng ea meno?
[Dr Clifford Yudelman – OptiSmile] (4:30 – 7:24)
Kahoo ha e le hantle ba e bitsa lere, eseng lere la boloi, empa batho ba lula ba beha lentsoe leo
boloi ka pel'a molamu. Linaheng tse ling, ke rekile ea ka Australia, 'me re na le
tse tšeletseng setsing sa ho ikoetlisa. Ke rekile tse 'maloa hape Afrika Boroa. Lia fumaneha, 'me ke nahana hore e mong le e mong
Ngaka e ntle ea meno e lokela ho ba le molamu, kapa tse fetang e le 'ngoe haeba ba na le likamore tse ngata. Hase
ntho eo o e fetolang ho tloha kamoreng e 'ngoe ho ea ho e 'ngoe, ke ntho e lulang e le teng.
Lebitso le nepahetseng la eona ke STA, kapa anesthesia ea leino le le leng, hobane u ka e sebelisa feela ho
ho hloleha leino le le leng.
Re ka ’na ra bua ka seo hamorao, empa ha e le hantle ke sebaka se laoloang ke khomphutha
sesebelisoa sa ho isa lithethefatsi bakeng sa ho robatsa bohloko. Ho e-na le ho itšetleha ka khatello ea letsoho, se sebelisa hanyane
Chip ea khomphutha ho fana ka anesthesia ka lebelo le laoloang hantle.
e fetola phallo khafetsa ho latela khanyetso ea lisele, e netefatsa hore
anesthesia e fanoa butle le ka ho lekana. E tlosa phetoho eo e tlang le
ente ea letsoho. Ho ea ka pono ea saense, ho tsitsa hona ho bohlokoa hobane ha
U badile lithuto tse bapisang litsamaiso tse laoloang ke khomphutha le li-syringe tsa setso, e
e bontša ka ho hlaka hore ha o enta, mohlomong ka hara molomo kapa pakeng tsa
marinini le leino, tse bitsoang ente ea intraligamentary, lere le tlosa motho
tekanyo ea phoso ho e 'ngoe ea likarolo tse bakang matšoenyeho ka ho fetisisa tsa bongaka ba meno.
Ha ke sebedisa wand mme ke file mokuli moriana o ntshang maqeba a letlalo ebe ke qala wand, e a
e tsamaea butle haholo, 'me ho bing ea bobeli kapa ea boraro, joalo ka ha
moriana o thethefatsang bohloko mohlomong o qala ho tswa, ha ke thellisa nale ka tlase ho
boemo ba marinini, bakuli ba bangata ha ba tsebe le ho panya kapa ho tseba hore ke entse joalo
ntho efe kapa efe. Ebe ho feta lesoba le leng kapa a mabedi ebe le lokolla lerotholi le le leng le lenyenyane la
anesthesia, ebe ho latela di-bing tse ding tse pedi kapa tse tharo, lerotholi le leng.
Ha e le hantle, kotara ea pele ea syringe e tletseng anesthesia e ka nka metsotsoana e 30 kapa 40, 'me
ebe hang ha re se re entse kotara kapa halofo ea syringe, re ka e etsa hore e potlake.
Ho na le pedali e nyane ya leoto, mme ha ke botsa bakudi, hore na 10 ke bohloko mme lefela ha se letho,
e ne e le e le 'ngoe kapa tse peli, bakuli ba bangata ba re e ne e le lefela, e leng seo ke se thabelang haholo. Haeba
ba tšohile haholo, ba ka ’na ba lemoha ho hong ebe ba re, oh, seo e ne e le
e le 'ngoe. Empa ke kamoo o etsang batho metsoalle ea bophelo bohle hobane hang ha ba se ba
Ka ho hloka botsitso, batho ba bangata ha ba tsotelle hore na u ba etsetsa eng.
[Eon Engelbrecht – E-Radio-SA] (7:25 – 7:35)
Khele, hoo hoa makatsa haholo. Re bolelle, na e shebahala joaloka nale e tloaelehileng ea meno, kapa ke
ho se tšose bakuli hakaalo?
[Dr Clifford Yudelman – OptiSmile] (7:35 – 9:45)
Molamu o shebahala o fapane haholo le syringe ea setso. E shebahala joaloka pene e nyane ho fapana le hoo
ho feta sesebelisoa se seholo sa tšepe se nang le moqomo o moholo le plunger, 'me sena se bohlokoa le ho feta
ho feta kamoo batho ba hlokomelang. Phuputso ea kelello e bontša hore matšoao a pono a susumetsa haholo
kutloisiso ea bohloko le matšoenyeho.
Sesebelisoa se shebahalang se sa tshose hakaalo se fokotsa tebello ena le tshabo, haholoholo ho
bana le batho ba baholo ba tšoenyehileng. Nalete ka boeona e nyane haholo ebile e kgutshwane, empa hobane e
e kentswe ka hara pene, e shebahala jwalo ka pene. Hangata bakudi ha ba elellwe seo
ke nale ho hang, 'me seo se thusa ho thibela karabelo ea khatello ea maikutlo.
Ke ba bolella hore nke ke ka sebelisa seringe ho u thiba pelo kajeno, kahoo ba nka hore ha ke joalo.
ke tlo sebelisa nale. Ke kile ka ba le bakuli, ke hopola mokuli e mong Perth ea neng a le joalo haholo.
o ne a tšaba ho entoa haholo, 'me ke ile ka mo sebelisa. Kamora ho mo etela ka makhetlo a tšeletseng kapa a supileng, o ile a re ho
'na, a re, oh, ke rata haholo tsela eo u ntlhokisang matla ka eona hobane ke hloile linalete 'me nka khona
le ka mohla nke ke ka hlola ke mamella ho kenngwa nale molomong wa ka hape. Ka re ho yena, ke kopa tshwarelo ho
ke u joetse litaba tsena, empa nako le nako ha re u entetse, ho na le ho hong ho fokolang
nale qetellong ea pene ena.
Seo re se entseng ka bana ba banyenyane, e leng ntho e ntle ka bana ba banyenyane, ke bile le bana ba lilemo li tharo le tse 'ne, ke hore re hlile re tlosa pene e nyane moo nale e hokelang teng le lintho tsohle.
U na le phaephe e nyenyane e se nang letho moo mokelikeli o fetang teng. U ka e tšoara ka tsela e itseng.
joaloka leqheka la letsoho. Haeba u nahana hore u tšoere linotlolo tsa hao letsohong la hao, ho e-na le
u tšoere senotlolo sa hao joalokaha eka u tla se kenya monyako oa koloi ea hao kapa monyako oa hao o ka pele, haeba u
phetla senotlolo hore senotlolo se shebane le seatla sa hao, ho bonahala eka o mpa o tshwere
hodima phaephe e nyane e hlakileng. Ebe ha o tsamaisa letsoho la hao pela ngwana, kapa
esita le haufi le motho e moholo ya tshohileng haholo, nale e kwahetswe ka botlalo ke letsoho la hao, ba
ha ba e bone, ha ho na syringe e kgolo, mme ha e hlahe sefahlehong sa bona. Ebe ba na le topical topical
o ntsha moriana o thethefatsang bohloko moo, o hula molomo wa bona mme nale e kena, ha ba utlwe
ho joalo ka ha eka ha ho letho le etsahetseng.
[Eon Engelbrecht – E-Radio-SA] (9:46 – 9:55)
Khele, ke tsela eo u ka e etsang ka eona. Hape ke batla ho u botsa, na theknoloji ena e ka senya le 'ngoe feela?
leino ntle le ho etsa hore molomo oohle, lerameng kapa sefahleho li ikutloe li shoele?
[Dr Clifford Yudelman – OptiSmile] (9:56 – 12:28)
E, kahoo ke molemo oa anesthesia e laoloang ke khomphutha. Liente tsa setso,
haholo-holo mohlahareng o ka tlase, e ka thiba lehlakore lohle la sefahleho sa hao, leleme la hao,
marama, melomo ea hao, bohle baa e hloea. Molamu, ha ke qala ho o fumana, ke o sebelisitse haholo bakeng sa
anesthesia ea leino le le leng. Ke moo u behang anesthesia pakeng tsa
marinini le leino ka har'a ligament ea periodontal, 'me ka ho toba lesapong
ho potoloha leino le itseng. Sena se ka thiba leino leo feela ntle le ho ama melomo kapa
lerameng kapa lelemeng, 'me mokuli a ka bososela, a bua, a ka fumana mothapo oa metso kapa
esita le ho tlatsa kapa moqhaka, ho se na molomo o tsholohang mathe le lerama le sa shweng ke letho.
Ka 'nete, ke nahana hore e rekisitsoe haholo, kahoo ke e sebelisitse haholo joalo ha ke e fumana la pele, empa
e utloisa bohloko haholoanyane mareneneng. Haeba u na le mokuli, a re re motho e mong o hloka
ho tlatsa mohlahare o ka tlase, hangata ho ba le ho tlatsa ho fetang e le 'ngoe. Ha motho a e-na le
e le 'ngoe, ba hloka tse peli kapa ba hloka tse tharo, kapa ba hloka ho kenya le ho tlatsa. Kahoo haeba u
ke tla be ke kenya liente tse peli kapa tse tharo leinong ka leng moleng oa marenene, letsatsing le hlahlamang
kapa tse peli tsa matheba ao a manyane li ka ba bohloko haholo 'me tsa tsoa liso. Kahoo haeba u etsa joalo
makhetlo a mangata ka letsatsi, letsatsi le leng le le leng u tla ba le motho ea reng, oh, chepisi ea ka
ke ile ka utloa bohloko haholo ka mor'a moo.
Empa ha o entelwa ka morao ho molomo wa hao ka molamu, leha ho le jwalo
U utloa molomo le leleme li tetebetse haholo, ha li fela, ha ho na bohloko
ka mora moo hobane o ntse o kenya ente eo butle-butle. Ke bile le borakgwebo ba kene
bakeng sa kalafo ea bohlokoa 'me ba re, oh, na ke tla loka ha ke bua, ke
ho hlahisa ka hora ea pele, 'me ke tla ea, e, u tla loka. Ke tla etsa STA, ke tla e sebelisa
e nang le leino le le leng.
Lingaka tse ngata tsa meno li hlapanya ka eona hore na, haeba li etsa li-veneer kapa meqhaka, li etsa joalo haholo bakeng sa
meqhaka, haeba o batla ho thiba meno a ka hodimo ho ena le ho thiba molomo le nko
le ntho e 'ngoe le e 'ngoe, u ka enta STA sebakeng se itseng ka hanong 'me e
e thethefatsa meno ohle ntle le ho thethefatsa molomo. Empa hape, ha ke rate seo haholo.
mokuli o ntse a ka bososela, empa ha re etse mosebetsi o mongata oa ho seha meno hore a be meno a meno le ho a fokotsa.
ho etsa meqhaka e felletseng moo o hlokang ho ba le bofokoli ho e kenya. Ho etsa molding oa ente kapa
ho kenya veneer, ha ho hlokahale hore o be le bofokoli. Sena ke sa batho ba fumanang
meno a turkey.
[Eon Engelbrecht – E-Radio-SA] (12:29 – 12:39)
Ho lokile, hona ke hobane'ng ha mofuta ona oa theknoloji ea ente o thusa haholo-holo bana kapa
bakuli ba tšoenyehileng haholo?
[Dr Clifford Yudelman – OptiSmile] (12:39 – 13:34)
E, kahoo re se re ntse re buile ka seo. Ke feela hore batho ba bangata ba ikhetha ka ho khetheha
ba utloa bohloko ka lebaka la ho lahleheloa ke taolo kapa maikutlo a sa tloaelehang. Ha batho ba bona syringe e kholo,
ha ba utloa khatello, ha ba e-na le maikutlo ao a ho hloka matla, haholo-holo haeba
Ha ba so ka ba e-ba le eona pele, seo sohle se eketsa matšoenyeho a meno. Molamu o sebetsana le tsohle
tse tharo. E shebahala e sa tshose hakaalo, e fana ka moriana o thethefatsang bohloko ka boiketlo, mme ka
Maemong ao u e sebelisitseng bakeng sa leino le le leng, e fokotsa ho hloka matla moo e leng teng
e hlokahalang.
E sebetsa hantle haholo bakeng sa bana. Lithuto tse ngata li entsoe ka seo. Ka ho etsa tsena
Haeba meno a sa utloe bohloko hakaalo, re fokotsa monyetla oa ho ba le tšabo ea meno bophelo bohle,
e leng se tsamaisanang hantle le bophelo bo botle ba molomo bo thibelang le ba nako e telele.
[Eon Engelbrecht – E-Radio-SA] (13:34 – 13:42)
Kahoo ngaka, na ho nka nako e telele ho enta ka molamu ho feta ka
seringe e tloaelehileng?
[Dr Clifford Yudelman – OptiSmile] (13:42 – 14:44)
Peresente tse lekholo. Ke tsela eo e entsoeng ka eona, ho fana ka ente butle haholo.
ka boomo o fa moriana o kokobetsang bohloko butle ho fokotsa ho se phutholohe.
E, bona, ka linako tse ling mokuli o re, oh, u tla mpha ente neng?
Ho sa tsotelehe hore na ho letsa ho ne ho le jwang, ho ne ho bonahala ho ntse ho tswela pele. Ha ke so ka ke ho behela nako.
Kamehla ho bonahala eka ke nako e telele haholo, empa mohlomong ho ena le ho thibela feela
ho kenya nale le ho fana ka ente ka metsotsoana e ka bang meraro, e mehlano kapa e leshome, leha ho le jwalo butle-butle
o ka e fana ka letsoho, leha ho ka nka motsotso, o dutse feela moo, ya mokuli
ha re dutse feela moo, ntho eo e ntse e tswela pele, jwale ho thweng haeba ho nka motsotso? Kamehla re
ema metsotso e mehlano, leshome, leshome le metso e mehlano hore anesthesia e sebetse hantle. Bakuli ba bangata
khetha hore e nke nako e teletsana mme e phutholohe ho feta ho reka ho hong
Ke nahana hore ho qeta nako ka potlako ho feta moo, ho bohloko. Ke nahana hore ho sebelisa nako hantle ha hoa lokela ho ba thata.
tla ka litšenyehelo tsa boiketlo ba mokuli.
[Eon Engelbrecht – E-Radio-SA] (14:45 – 14:52)
Hona na ho na le litšenyehelo tse ling bakeng sa bakuli ha theknoloji ena e sebelisoa ho OptiSmile?
[Dr Clifford Yudelman – OptiSmile] (14:52 – 15:38)
E re ja chelete e ngata haholo. Molamu, e 'ngoe le e 'ngoe e ka lahloa. E tla e koetsoe ka har'a sesebelisoa se hloekileng
sephutheloana 'me, ho bua 'nete, ha ke tsebe le hore na litšenyehelo tse nepahetseng ke bokae. Empa lingaka tsohle tsa meno ho
Afrika Borwa, ho na le khoutu moo lingaka tsa meno li tla lefisa bakeng sa ho fana ka anesthesia.
Haeba motho a etsoa opereishene 'me ho se na anesthesia, e tla fokotseha. Ha ke tsebe
seo lingaka tse ling tsa meno li se lefisang bakeng sa anesthesia, empa ha re lefisa bakeng sa anesthesia, ke
ho jwalo le hore na re sebedisa wand kapa tjhe. Re sebedisa wand hoo e ka bang nako le nako
ente ho OptiSmile.
Ngaka e 'ngoe le e 'ngoe ea meno e sebelisa molamu, 'me ho rona, phokotso ea bohloko ha se ntho ea boiketlo, ke ntho ea bohlokoa
karolo ea bongaka ba meno ba sejoale-joale.
[Eon Engelbrecht – E-Radio-SA] (15:38 – 15:45)
Ngaka, na thupa e ka sebelisoa bakeng sa mefuta eohle ea mekhoa ea meno, ho kenyeletsoa le metso
likanale?
[Dr Clifford Yudelman – OptiSmile] (15:45 – 16:34)
E, e sebetsa hantle bakeng sa ts'ebetso e 'ngoe le e 'ngoe, 'me e thusa haholo maemong a itseng.
moo moriana o tloaelehileng oa ho thethefatsa bohloko o ka bang o sa lebelloang hakaalo, joalo ka leino le ruruhileng leo
e hloka mothapo wa metso. Ho thata haholo ho di thiba. Kapa molar e tlase moo mokuli a leng teng
ke entetsoe makhetlo a 'maloa 'me ha e sa hlola e e-ba le bofokoli. Ke moo u neng u tla etsa STA kapa
intraligamentary kapa PDL, ente ea periodontal ligament, le ho sebelisa molamu ho e etsa, ke
Ha ke batle ho re ke ntho e sa reng letho, o tlameha ho tseba ho e etsa, empa e sebetsa hantle haholo
hantle. Mohlomong beke e 'ngoe le e 'ngoe, beke e 'ngoe le e 'ngoe ea bobeli, haeba motho a sa ikutloe a le botsoa ka botlalo, ke tla sebelisa
molamu ka tsela eo.
[Eon Engelbrecht – E-Radio-SA] (16:34 – 16:40)
Ke mpa ke ipotsa feela, haeba e sebetsa hantle hakaale, ke hobane'ng ha lingaka tse ngata tsa meno li sa e sebelise? Na ke theko e boima
hlahisa?
[Dr Clifford Yudelman – OptiSmile] (16:41 – 16:54)
E, e tlameha ebe ke yona ntho ya bohlokwa. Ha di theko e tlase. Di bitsa tjhelete e ka bang dikete tse 70 kapa tse 80
ranta bakeng sa e le 'ngoe.
Kahoo re na le tse tšeletseng mona. Li kopanye. Ke eng eo? Halofo ea milione ea liranta bakeng sa molamu feela.
[Eon Engelbrecht – E-Radio-SA] (16:54 – 16:55)
Jonna ooee.
[Dr Clifford Yudelman – OptiSmile] (16:57 – 17:07)
Kahoo lintho tsena tse nyane re li nka habobebe. Re na le li-microscope tse tharo, li ka ba 800
Sekete sa diranta ka seng. Kalafo ea meno ha e theko e tlase ka lebaka le itseng.
[Eon Engelbrecht – E-Radio-SA] (17:07 – 17:07)
E.
[Dr Clifford Yudelman – OptiSmile] (17:09 – 18:54)
Ho na le matsete a ho kenya thepa, koetlisong. Hape ho na le litšenyehelo. Ho e-na le hoo
ea ho reka nale e theko e tlaase feela eo u ka e fumanang ho mofani ofe kapa ofe oa meno,
re tlameha ho odara ka mabokoseng a tsena, 'me nako le nako ke 4,000 kapa 5,000 rand bakeng sa lebokose.
ea, ha ke tsebe le hore na ho na le ba bakae moo, 50, ha ke tsebe, ho bua 'nete.
Empa hape, lingaka tse ling tsa meno, mohlomong haeba u le Amerika, haeba e le PPO kapa HMO kapa National
Bophelo bo botle UK, kapa haeba o le setsing sa thuso ea bongaka Afrika Boroa moo nako e leng teng
chelete 'me lingaka tsa meno li fumana litefiso tse tlase haholo 'me li batla feela ho u kenya le ho u kenya.
ba tswela kantle mme ba sutumelletsa feela ka moriana o thethefatsang bohloko, ba ke ke ba nka nako ho sebedisa
molamu.
Bona, ke bolela, ngaka ea meno e bonolo haholo 'me e se na molamu' me e batla ho sebelisa
syringe ea setso 'me e nka nako ebile e hlokolosi haholo e ka fumana liphetho tse tšoanang haholo le
thupa, empa ba bang ba kanna ba se bone bohlokoa hobane ba nyenyefatsa hore na
Bohloko ba ente bo ama phihlelo ea mokuli. Hangata, ho amoheloa hona, ha ke re
theknoloji e ncha, ke nahana hore ke bile Afrika Boroa ka lilemo tse 11 'me ke tlisitse lithupa tse tharo
le 'na ho tsoa Australia, 'me ke bile le tsona moo, ke nahana, ka lilemo tse ka bang supileng. Kahoo ha ho joalo
theknoloji e ncha.
Ke nahana hore molamu o bile teng, hoo e ka bang lilemo tse 20. Kahoo hobane feela batho ba sa etse joalo
ho e sebelisa ha ho bolele hore ha e fumanehe. Ha bongaka ba meno bo ntse bo fetoha, phihlelo ea mokuli ea
e nkoa ka botebo 'me ho se phutholohe hoa felisoa.
[Eon Engelbrecht – E-Radio-SA] (18:54 – 19:04)
Ke na le potso e 'ngoe hape bakeng sa hau. Hangata bakuli ba fana ka maikutlo a mofuta ofe kamora ho
ho enteloa tsamaisong ena?
[Dr Clifford Yudelman – OptiSmile] (19:05 – 20:27)
Ke nahana hore ke se ke ntse ke fane ka seo pejana. Karabo e tloaelehileng haholo ke hore bakuli ba re,
U tla ntlhobolisa neng? Kapa sefahleho sa ka se utloahala se makatsa. Ke tla fumana sa ka neng
Kapa ha ke re, ho lokile, na o ikutlwa o shwele jwale, mme ba re, ha ke a ka ka ikutlwa
Na u ile ua nketsa ente?
Kahoo seo se tšoana le 'mino litsebeng tsa ka. Hape ha re thiba molomo oa mokuli mohlahareng o ka tlase
'me molomo le seledu le leleme le ntho e 'ngoe le e 'ngoe lia shoa, mokuli
ho rialo ngaka, ke shoele litho, ha ke khone le ho utloa sefahleho sa ka. Ho 'na, ke 'mino o tsoang litsebeng tsa ka. Ke
tseba hore ho mokuli ha ho monate, empa ho tla fela, 'me re rata feela ha
bakuli ha ba utloe letho.
Bakeng sa bakuli ba tšoenyehileng le bana, hoa fetoha. Ho fokotsa tšabo mabapi le ente
hangata e fetola tsela eo mokuli a sebetsanang le bongaka ba meno ka botlalo. Ho tsoa bopaking bo thehiloeng bopaking
le pono ea boitšoaro, re na le lisebelisoa tsa ho fokotsa bohloko le matšoenyeho ka mokhoa o sireletsehileng le
ka mokhoa o boletsoeng esale pele, kahoo ha ho na lebaka la ho hlokomoloha tsena feela. Matšeliso a haha tšepo, tšepo
e lebisa thibelong, 'me thibelo e boloka meno le chelete.
[Eon Engelbrecht – E-Radio-SA] (20:28 – 20:47)
Ka 'nete. 'Me seo se ne se khahlisa haholo, joalo ka kamehla, Ngaka Yudelman. Kea leboha haholo.
Ke nahana hore batho ba bangata ba tla makala ha ba utloa hore e 'ngoe ea likarolo tse tšosang ka ho fetisisa tsa ho ea
Ngaka ea meno e amana haholo le khatello le mokhoa ho fapana le nale ka boeona.
kamehla ke ne ke nahana hore ke nale, ho bua 'nete.
[Dr Clifford Yudelman – OptiSmile] (20:47 – 20:53)
E, tjhe, ke maikutlo a fosahetseng a atileng haholo.
[Eon Engelbrecht – E-Radio-SA] (20:54 – 21:14)
E, ruri. Ke nahana hore taba ea hore ho na le theknoloji e fumanehang e ka etsang hore tsena
ente e laoloang haholoanyane le e nepahetseng haholoanyane 'me e phutholohile haholoanyane ebile e mamelleha haholoanyane
ke ntho e tla kgodisa bamameli ba rona ba bangata, haholoholo batswadi le batho ba
ba ntse ba diehisa kalafo ka lebaka la tšabo, haholo-holo tšabo ea linalete.
[Dr Clifford Yudelman – OptiSmile] (21:15 – 21:39)
E, karolo ea lekholo lekholong. Kahoo ke tšepa hore sena se tla ba thusa. Lingaka tse ngata tsa meno tse nang le
wand o tla e bua kae-kae webosaeteng ea bona.
Ha ke so ka ke batla ngaka ea meno ho Google ka molamu Cape Town. E re ke bone. Ke tla e batla ho Google hona joale.
A re boneng. Ngaka ea meno, molamu, Cape Town. Ho molemo re hlahe moo. Empa ha re boneng hore na ke mang hape
e na le molamu Cape Town.
[Eon Engelbrecht – E-Radio-SA] (21:40 – 21:42)
Na u ka bona motho ea nang le molamu?
[Dr Clifford Yudelman – OptiSmile] (21:44 – 22:48)
Molamu o hlabang. Oho, Tooth Fairy e na le molamu. Ke eo. Hout Bay Dental Studio, kaofela
Bahanyetsi ba ka ba botsoalle. Andy Efting, Hout Bay. Re fa bakuli ba rona molamu. Enamel
Ngaka ea meno e theoha tseleng e tlohang ho 'na. Re sebelisa molamu maemong ao re etsang X le
Y. Daneka Dentistry. Ebe ke nahana hore ke lingaka tsa meno feela Cape Town. Ha ke bone… oho, Dino
Dent. Ke mokhoa o motle haholo oa ho phekola meno bakeng sa bana feela bakeng sa bana. Re sebelisa sesebelisoa sa elektroniki
thupa ea meno.
Kahoo kae kapa kae moo u leng teng lefatšeng, haeba u mamela sena le uena lingaka tsa meno tsa Google le
molamu le moo o leng teng, re tshepa hore o tla fumana dingaka tse mmalwa tsa meno tse nang le molamu.
haeba seo ke tšabo ea hao e kholo, ke linalete kapa ente kapa bohloko bo bakoang ke ente, joale
ke tšepa hore podcast ena e u thusitse.
[Eon Engelbrecht – E-Radio-SA] (22:48 – 23:07)
Ngaka Yudelman, ruri. Ke leboha haholo hape ka ho re thusa ho utloisisa
kamoo bongaka ba meno ba sejoale-joale bo ntseng bo ntlafala bakeng sa bakuli. Hape kea leboha bakeng sa lona
ho mamela ho Boloka Chelete ea Hao, Boloka Meno a Hao. Ho fihlela nakong e tlang, hlokomela molomo oa hao
'me molomo oa hao o tla u hlokomela.
[Mohoeletsi] (23:29 – 24:13)
Fumana lefats'e la bokhabane ba meno ka OptiSmile. Eba le rona bakeng sa podcast ea beke le beke
e nang le Ngaka Clifford Yudelman, setsebi sa khale se nang le boiphihlelo ba lilemo tse 40 tsa meno
lik'honthinenteng tse 'ne. Fumana temohisiso e ikhethang le likeletso tsa litsebi tsa meno ka ho etela
OptiSmile.co.za bakeng sa dihlooho tse hlakisang tsela e lebisang bophelong bo botle ba molomo. Haeba o
Ba batlang tlhokomelo ea meno e sa bapisoeng le e 'ngoe Cape Town, ikopanye le OptiSmile kapa u ngole buka.
ka ho toba inthaneteng ho OptiSmile.co.za. OptiSmile, moo botsebi ba lefats'e bo kopanang le tlhokomelo ea lehae.
Boitlhotlhollo: Litaba tse fanoeng podcast ena, "Boloka Chelete ea Hao Boloka Meno a Hao" ka Mantaha oa Bongaka, ke tsa merero ea tlhahisoleseling le thuto feela. Ha e reretsoe ho sebetsa e le keletso ea meno kapa ea bongaka. Litlhaloso le maikutlo a hlalositsoeng ke Dr. Clifford Yudelman le baeti leha e le bafe li etselitsoe ho matlafatsa kutloisiso e molemo ea bophelo bo botle ba meno, mehato ea thibelo, le bophelo bo botle ka kakaretso, empa ha ea lokela ho hlalosoa e le litsebi tsa litsebi tsa meno kapa tsa bongaka. Clifford Yudelman ha a hlahlobe, a phekola, kapa a fana ka maano a thibelo bakeng sa maemo afe kapa afe a bophelo ka kotloloho ka podcast ena. Sethala sena ha se nkele sebaka sa tlhokomelo ea motho ka mong le likeletso tse fanoang ke ngaka ea meno e nang le lengolo kapa setsebi sa bophelo bo botle. Re khothaletsa ka matla bamameli ba rona ho buisana le bafani ba bona ba tlhokomelo ea meno ho sebetsana le litlhoko tsa bophelo bo botle ba meno le matšoenyeho.Boitsebiso bo arolelanoang mona bo ikemiselitse ho matlafatsa bamameli ka tsebo mabapi le bophelo bo botle ba meno empa ha ea lokela ho sebelisoa e le motheo oa ho etsa liqeto tse amanang le bophelo bo botle ntle le ho etsa liqeto tse nepahetseng. tataiso ea litsebi. Mofani oa hau oa tlhokomelo ea meno ke mohloli o molemo ka ho fetisisa oa keletso mabapi le meno le bophelo bo botle ka kakaretso. Ka kopo, lula u batla keletso ho ngaka ea meno kapa litsebi tse ling tse tšoanelehang tsa bophelo bo botle mabapi le lipotso leha e le life kapa lintho tse u tšoenyang ka bophelo ba hau ba meno.
